This function is called by the Object Properties and Layer Control dialogs when the "Edit" button is pressed in the "Material" tab. This is only called if EnableEditMaterialButton returns true. A return value of True means the material has been updated.