Change the title passed to the constructor and, this will cause LocalPageTitle to get called also.
Class: Rhino.UI.StackedDialogPage