Divides a mesh edge to create two or more triangles
Class: Rhino.Geometry.Collections.MeshTopologyEdgeList