Collapses all segments until none are shorter than tolerance. This function is significantly slower than DeleteShortSegments, since it recursively operates on the shortest segment. When a segment is collapsed the end-points are placed in the center of the segment.