Removes one copy of a point that is equal to the previous or later point, by an absolute tolerance factor.